ترجمان علوم انسانی

By ترجمان علوم انسانی

Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.


Category: Social Sciences

Open in Apple Podcasts


Open RSS feed


Open Website


Rate for this podcast

Subscribers: 389
Reviews: 0
Episodes: 233

Description

هدفِ ترجمان برقرارکردن ارتباط فکری میان زبان فارسی و دیگر زبان‌های زنده دنیا است. فعالیت‌های ترجمان نیز در دو بخش «انتشارات ترجمان علوم انسانی» و «سایت ترجمان» تعریف می‌شود.

Episode Date
غرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟
Mar 18, 2019
یوول نوآ هراری از زندگی انسان‌ها در سال 2050 می‌گوید
Mar 18, 2019
از کابل تا سیسیل: روایت خالد حسینی از مهاجران سرگردان
Mar 18, 2019
ازدست‌دادن کسی که عاشقش هستید واقعاً می‌تواند کشنده باشد
Mar 18, 2019
چرا پیداکردن دوستان صمیمی بعد از 30سالگی دشوار است؟
Mar 18, 2019
زندگی که به نیمه می‌رسد، پوچی زنگ خانه را می‌زند
Mar 18, 2019
من نگهبان یک اتاق خالی هستم: داستان شغل‌های بی‌معنی
Mar 17, 2019
استیو جابز، پدری که زندگی دخترش را جهنم کرد
Mar 17, 2019
هاروکی موراکامی: برای رسیدن به روشنایی، باید از تاریکی گذر کنید
Mar 17, 2019
رنج روزهای تعطیل برای آدم‌های غمگین
Mar 17, 2019
درمان دردهای زندگی به‌سبک فریدریش نیچه
Mar 17, 2019
آیا بالاخره روزی همه‌چیز درست می‌شود؟ نه. با این واقعیت کنار بیایید!
Mar 17, 2019
بچه‌ها چه احساسی به گوشی‌ پدر و مادرهایشان دارند؟
Mar 13, 2019
اگر می‌خواهی نویسنده خوبی شوی، بچه‌دار نشو
Feb 27, 2019
وقتی با فرزندت هستی، آن گوشی لعنتی‌ را بگذار کنار
Feb 25, 2019
تنهاشدن درد بیشتری دارد یا گلوله‌خوردن؟
Feb 18, 2019
چگونه خرید پیراهنی گران‌قیمت می‌تواند سرآغاز دردسرهای پایان‌ناپذیر باشد؟
Feb 18, 2019
فقط تویی که می‌تونم بهش بگم: فراسوی گفت‌وگوهای دوستانه
Feb 13, 2019
چهل‌سالگی آخرین سال زندگی ماست؟
Feb 06, 2019
درباره رفت‌وآمدهای هرروزه بین خانه و محل کار
Feb 04, 2019
نترس و فرزندت را تحسین کن
Jan 28, 2019
زشت‌ها نابود می‌شوند
Jan 23, 2019
فیلسوفان همیشه داستان گفته‌اند، اما از نوعی دیگر
Jan 21, 2019
دوروها از دروغگوها هم بدترند
Jan 16, 2019
سایمون کریچلی: وقتی به فوتبال می‌اندیشیم به چه می‌اندیشیم
Jan 14, 2019
چرا این‌قدر راحت خامِ شارلاتان‌ها می‌شویم؟
Jan 09, 2019
رنج تو نامی دارد
Jan 07, 2019
مخترع «واقعیت مجازی» می‌گوید همین حالا شبکه‌های اجتماعی‌تان را حذف کنید
Jan 02, 2019
«علاقه‌ات را پیدا کن» توصیه مزخرفی است
Dec 31, 2018
انسان چیست؟ انبوهی از دیوانگی، با اندکی عقل
Dec 26, 2018
هرگز با موادِ خودت نشئه نکن!
Dec 19, 2018
باید ایتالیایی زندگی کرد یا آلمانی؟
Dec 17, 2018
تنهایی، مثل اعتیاد، بی‌صدا و نامرئی و مرگ‌بار است
Dec 12, 2018
بطالت را دوست دارم ولی انتظارکشیدن را نه
Dec 10, 2018
بچه‌تنبل‌های آسیا چطور در اروپا نابغه می‌شوند؟
Dec 05, 2018
سارتر چه بر سر جایزه نوبل آورد؟
Dec 02, 2018
سوتلانا آلکسیِویچ: فقط عشق می‌تواند ما را که آغشته نفرتیم نجات دهد
Nov 28, 2018
هر چیز «نو» باید تا اندازه‌ای «قدیمی» باشد
Nov 26, 2018
عصر طلایی آزادی بیان و سکه از رونق افتاده دموکراسی - عصر طلایی آزادی بیان و سکۀ از رونق افتادۀ دموکراسی
Nov 21, 2018
عصر طلایی آزادی بیان و سکه از رونق افتاده دموکراسی - عصر طلایی آزادی بیان و سکۀ از رونق افتادۀ دموکراسی
Nov 21, 2018
عصر طلایی آزادی بیان و سکه از رونق افتاده دموکراسی - عصر طلایی آزادی بیان و سکۀ از رونق افتادۀ دموکراسی
Nov 21, 2018
قهرهای خانوادگی نه کم‌شمارند و نه بی‌دلیل
Nov 18, 2018
انتشار اخبار جعلی توییتر کار کیست؟ من و شما
Nov 14, 2018
به احتمال زیاد، عجیب‌ترین خل‌بازی‌هایتان را دقیقاً در 29سالگی درمی‌آورید
Nov 12, 2018
باشه برای بعد
Nov 05, 2018
چرا جهاد را انتخاب می‌کنند؟
Nov 05, 2018
دوستی‌ها چگونه در بزرگسالی تغییر می‌کند؟
Oct 28, 2018
کسی استعداد ذاتی ندارد، اگر هم داشته باشد، چه بدتر
Oct 27, 2018
قدکوتاه‌ها همیشه بازنده‌اند، اما چیزی از ارزش‌هایشان کم نمی‌شود
Oct 24, 2018
مصائب بزرگ‌ترین متخصص خودمهاری برای مهار خود
Oct 21, 2018
برام مهم نیست چی میگی - برام مهم نیست چی میگی
Oct 16, 2018
برام مهم نیست چی میگی - برام مهم نیست چی میگی
Oct 16, 2018
نئولیبرالیسم یعنی سرمایه‌داری لایک‌ها
Oct 15, 2018
تجربه بخرید، نه کالا
Oct 10, 2018
پایان عصر شبکه‌های اجتماعی دور از تصور نیست
Oct 08, 2018
چیزهای زیادی هست که فلسفه می‌تواند از فیلم بیاموزد
Oct 03, 2018
درباره فواید و مضرات کم‌رویی
Sep 30, 2018
اگر می‌خواهید حال یک میانسال را بفهمید، شوپنهاور بخوانید
Sep 25, 2018
چه می‌شود اگر کل زندگی را با کار اشتباه بگیریم؟
Sep 22, 2018
دوران کودکی دارد به نوعی بیماری روانی تبدیل می‌شود
Sep 17, 2018
ارتباط با افراد شبیه خودمان در شبکه‌های اجتماعی به نابرابری اقتصادی دامن می‌زند
Sep 11, 2018
انسان‌ها دلداده اخبار بد، خاطرات غم‌انگیز و چهره‌های عصبانی هستند
Sep 10, 2018
حقیقت را دوست داریم، اما دروغ را بیشتر
Sep 03, 2018
خوشبختی را در نیمه خالی لیوان بجویید
Sep 01, 2018
«خانه» مکانی فیزیکی نیست، رویایی ذهنی است
Aug 20, 2018
چرا فقرا این‌قدر تصمیم‌های بد می‌گیرند؟
Aug 08, 2018
در اینترنت هرچه به همدیگر نزدیک‌تر می‌شویم، بیشتر از هم متنفر می‌شویم
Aug 08, 2018
در شبکه‌های اجتماعی بازنشردهندگان بیش از پدیدآوران مطالب اهمیت دارند
Aug 06, 2018
به من گفتند تنها بیا: اولین زنی که با یک فرمانده ارشد داعش مصاحبه کرد و زنده ماند
Aug 05, 2018
چطور بفهمیم چه کسی دروغ می‌گوید؟
Jul 31, 2018
زیست‌فناوری و هوش مصنوعی سلسله‌مراتب طبقاتی جدیدی ایجاد می‌کنند
Jul 29, 2018
درباره شِکر، با عشق و نفرت
Jul 25, 2018
قدرتْ مغز صاحبش را می‌خورد
Jul 24, 2018
سیا چطور برای دانشمندان هسته‌ای ایران تور پهن می‌کند؟
Jul 22, 2018
قدرت چطور از فاجعه سود می‌برد؟
Jul 18, 2018
حسرت برای گذشته‌ای که هرگز نبوده
Jul 16, 2018
در آرزوی بازگشت
Jul 10, 2018
گوشتان را برای شنیدن حرف‌های روتخر برِگْمان تیز کنید
Jul 05, 2018
خودتان باشید
Jul 01, 2018
هوش مسئله‌ای عمیقاً سیاسی است
Jun 26, 2018
ببین چطوری راه می‌ره
Jun 25, 2018
متفکر قدرت
Jun 19, 2018
چطور اقتصاد به دین تبدیل شد؟
Jun 17, 2018
لذت‌های فراموش‌شده اسکرین‌سیور
Jun 11, 2018
دست‌وپا چلفتی‌ها
Jun 10, 2018
فوایدِ گریختن از جامعه
May 28, 2018
هر نسلی مخدّر خاص خودش را دارد
May 27, 2018
اینستاگرام آن بخشِ خودشیفته شخصیتتان را دوست دارد
May 21, 2018
شرم کن
May 15, 2018
چرا خودآزاری؟
May 15, 2018
آن‌ها برای مُردن به خاورمیانه می‌آیند
May 09, 2018
آنقدر که به‌نظر می‌رسد خودخواه نیستیم
May 08, 2018
ولفگانگ استریک: اقتصاددانِ مرگِ سرمایه‌داری
May 06, 2018
خاموشانِ جهان متحد شوید
Apr 30, 2018
چطور از شر بی‌شعورها و بی‌شعوری خلاص شویم؟
Apr 30, 2018
آنجا که موسیقی خشونت است
Apr 24, 2018
فرهنگ جوانان امروز ستاینده مرگ است
Apr 22, 2018
بیدارماندن تا دو نصفه‌شب ایرادی ندارد
Apr 16, 2018
دو سال زندگی در آمریکا به یک آلمانی چه چیزهایی آموخت؟
Apr 16, 2018
کمدی بازجویی از صدام حسین
Mar 16, 2018
چطور درباره جاهایی که هرگز نرفته‌ایم حرف بزنیم؟
Mar 16, 2018
چطور وقتمان را خوب تلف کنیم
Mar 14, 2018
درباب لنین، کیم کارداشیان و توالت‌هایی با روکش طلا
Mar 13, 2018
نویسندگان بزرگ چطور با مرگ زندگی کردند؟
Mar 12, 2018
ما مثل بچه‌هایی هستیم که دارند با بمب بازی می‌کنند
Mar 11, 2018
اومبرتو اکو، یک دورِ تمام
Mar 11, 2018
زندگی حیوانی شما به پایان رسیده است
Mar 11, 2018
در حسرت پاسپورت معتبر
Mar 10, 2018
واقعاً مردم بی‌سوادتر شده‌اند؟
Mar 10, 2018
آیا ایموجی‌ها فایده‌ای دارند؟
Mar 10, 2018
وقتی یالوم گریست
Mar 09, 2018
بدبینی؛ راه رسیدن به جامعه‌ای خوب
Mar 06, 2018
اگر ممکن بود، دلتان می‌خواست جای کس دیگری باشید؟
Feb 27, 2018
چطور با یک استاد سرشناس هم‌صحبت بشویم؟
Feb 21, 2018
وقتی واژه‌ها جواب نمی‌دهند، باید مُرد
Feb 16, 2018
در عصر اینستاگرام رمانتیک‌بودن نابودتان می‌کند
Feb 13, 2018
به‌جای اینستاگرام، در جست‌وجوهای گوگل ول بچرخید
Feb 12, 2018
بسکتبال؛ پرتاب به‌سوی تمدن
Feb 06, 2018
داستان‌هایی که درباره خودمان تعریف می‌کنیم
Feb 04, 2018
زندگی و مرگ در شهر ممنوعه اپل
Jan 31, 2018
کودکان رفتار والدینشان در شبکه‌های اجتماعی را تقلید می‌کنند
Jan 27, 2018
از خودتان بپرسید: در زندگی چه رنج‌هایی را به جان می‌خرم؟
Jan 24, 2018
گرداب تربیت بچه
Jan 21, 2018
آیا زندگیِ بدون کشمکش ارزش زیستن دارد؟
Jan 17, 2018
بین محصولات ارگانیک و مواد مصنوعی فرقی نیست
Jan 15, 2018
شکست مقدمه پیروزی نیست، مقدمه شکستی دیگر است
Jan 09, 2018
رازِ ذهنیت روسی
Jan 07, 2018
نظر هر کسی محترم است؟ اصلاً و ابداً
Jan 02, 2018
گوگل کردن کافی است، بیایید خودمان صحبت کنیم
Jan 01, 2018
عشق کوکائین است
Dec 26, 2017
اولین برخوردها مهم است، اما چرا؟
Dec 25, 2017
در پسِ دستشویی‌نوشت‌ها
Dec 06, 2017
ایمان به رشد اقتصادیْ ما را منقرض خواهد کرد
Dec 06, 2017
یافته‌های من‌درآوردی در روان‌شناسی عامیانه
Dec 06, 2017
مولتی‌میلیاردرهایی که هیچ ردی به‌ جا نمی‌گذارند
Dec 06, 2017
پول در ازای کلمه؛ تاریخچه مختصرِ نوشتن برای پول
Nov 20, 2017
تاجرانِ توجه هر جا باشی پیدایت می‌کنند
Nov 13, 2017
آیا باید نگران دوستان خیالی کودکان باشیم؟
Nov 13, 2017
ایسلند چطور جوانانش را از الکل و مواد مخدر نجات داد؟
Nov 08, 2017
علیه ماه‌عسل
Nov 08, 2017
سلیقه در عصر گزینه‌های بی‌پایان
Nov 08, 2017
چرا نگهداری از حیواناتِ خانگی اساساً غیراخلاقی است؟
Nov 08, 2017
صنعت قند با خریدن دانشمندان، تقصیرها را گردن چربی انداخت
Oct 30, 2017
روان‌شناسان به قدرت می‌رسند
Oct 25, 2017
خستگی محصول دوران مدرن نیست
Oct 23, 2017
پرنفوذترین فیلسوف چینی که احتمالاً چیزی درباره او نشنیده‌اید
Oct 15, 2017
کودک‌سرباز؛ قربانی یا سلحشور
Oct 10, 2017
مراکز خرید: پدیده‌ای با خاستگاه سوسیالیستی
Oct 10, 2017
پوپولیسم از کدام «مردم» سخن می‌گوید؟
Oct 09, 2017
آن‌ها همین حالا نسخه‌ای دیگر از شما را ساخته‌اند
Oct 03, 2017
آینده تلویزیون
Sep 27, 2017
ایر فورس وان؛ سفر در اوج قدرت
Sep 27, 2017
کتانی‌‌‌ها همیشه کفش‌‌‌هایی سیاسی بوده‌‌‌اند
Sep 23, 2017
دانشمندی که نمی‌خواهد زمین به دوزخ تبدیل شود
Sep 12, 2017
زندگی در میان پارتیشن‌ها
Sep 12, 2017
آیا فیزیک می‌تواند رفتار اجتماعی را توضیح بدهد؟
Sep 12, 2017
جاده ابریشم بار دیگر مرکز جهان شده است
Sep 10, 2017
برای خواندن این متن بنشینید
Sep 05, 2017
تمایل ما به سرزنش قربانیان از کجا برمی‌خیزد؟
Aug 30, 2017
عشق لنین به ادبیاتْ انقلاب روسیه را شکل داد
Aug 27, 2017
در دفاع از تظاهر
Aug 15, 2017
قتل اسامه بن‌لادن
Aug 15, 2017
فقط نیمی از دوستی‌های جهان «متقابل» است
Aug 15, 2017
آیا بیماری می‌تواند مثبت و سازنده باشد؟
Aug 09, 2017
اگه می‌تونی منو بگیر
Aug 02, 2017
من از امروز صبح، هیپی شده‌ام
Jul 31, 2017
هشدار: من از واژه «چاق» استفاده می‌کنم
Jul 16, 2017
فناوری چگونه دست‌های ما را تغییر می‌دهد؟
Jul 16, 2017
هفت سال با روحِ یک دوست
Jul 16, 2017
شرلی جکسون؛ عشق و مرگ
Jul 11, 2017
برداشت‌های رمانتیک از عشق ازدواج را نابود می‌کند
Jul 11, 2017
شاید سلبریتی‌ها زندگی‌تان را پر کرده باشند، ولی دوستتان نیستند
Jul 10, 2017
زندگی فراموش‌‌‌‌شده همسر اول آینشتاین
Jul 09, 2017
وقتی فیلسوف‌ها هوس رمان‌نویسی می‌کنند
Jun 20, 2017
هیچ احساسی به‌اندازه خشم نیازمند بازاندیشی نیست
Jun 20, 2017
از تاریخ چه آموخته‎ایم؟ احتمالاً هیچ
Jun 18, 2017
فرهنگ دیگر فرقی با سرگرمی ندارد
Jun 16, 2017
رفتاری که از فحش‌دادن هم آزاردهنده‌تر است
Jun 13, 2017
گوشی هوشمند کالای معرّف عصر ما است
Jun 07, 2017
تبهکاران فوتبال
May 31, 2017
آینشتاین چطور سلبریتی شد؟
May 28, 2017
به‌لحاظ اُنتولوژیک، تو هم نمی‌دانی اپیستمولوژیک یعنی چه
May 24, 2017
آیا شکر پرطرف‌دارترین ماده مخدر دنیاست؟
May 22, 2017
پاورپوینت ما را به موجوداتی کودن بدل می‌کند
May 22, 2017
نسل چیپس و روغن نباتی
May 19, 2017
دنیای دیوانه صنعتِ آب‌
May 16, 2017
هفت فیلسوف از فیلم‌های محبوبشان می‌نویسند
May 10, 2017
علیهِ خیریه
Mar 14, 2017
بیانیه‌ای علیه «تربیت فرزند»
Mar 14, 2017
چرا بدخُلقی و منفی‌نگری می‌تواند مفید باشد؟
Mar 14, 2017
بالاخره روزی دماغ طبیعی هم «زیبا» خواهد شد
Mar 14, 2017
تو می‌تونی عزیزم
Mar 14, 2017
رژیم‌های رمانتیک
Mar 14, 2017
چرا فقرا فقیر باقی می‌مانند؟
Mar 14, 2017
زندگیِ آزمون‌زده
Mar 14, 2017
احمق باش تا کامروا شوی
Mar 14, 2017
خیلی هم مثبت فکر نکنید
Mar 14, 2017
از کجا بدانیم آدم نفهمی هستیم یا نه؟
Mar 14, 2017
ابلهان کتاب‌باز
Mar 14, 2017
بگذار غرق شوند
Mar 13, 2017
تاریخچه کاغذدیواری؛ دروغ‌گوی بی‌پروا
Mar 13, 2017
تنهاترین شهر دنیا کجاست؟
Mar 13, 2017
قبل از انتشار عکس فرزندتان در فیسبوک، به آینده‌اش فکر کنید
Mar 13, 2017
معضلی به نام آزمون جی.آر.ای
Mar 13, 2017
کدام نظام سیاسیْ «خوش‌بختی» بیشتری ایجاد می‌کند؟
Mar 13, 2017
تاریخِ شفاهی کسانی که بمب اتم را ساختند
Mar 05, 2017
چرا برخی ایده‌ها مثلِ زامبی‌ها هرگز نمی‌میرند؟
Feb 16, 2017
دنبالِ مُد جدیدی هستم که قدیمی باشد
Jan 12, 2017
فقر احمق می‌کند
Jan 04, 2017
سکوت جهانی است ناشناخته
Dec 20, 2016
ارتش مفنگی‌ها
Dec 14, 2016
چامسکی: بحران بسیار عمیق‌تر از چیزی است که فکر می‌کنیم
Dec 07, 2016
جهان به مرگ کاسترو عادت کرده بود
Nov 29, 2016
چرا میلیون‌ها نفر از مردم عادی آمریکا از ترامپ حمایت می‌کنند؟
Nov 15, 2016
مقدمه مارشال برمن بر مانیفست کمونیست
Nov 14, 2016
همه ما نیولیبرال هستیم
Nov 08, 2016
از پیاده‌روی که حرف می‌زنم، از چه حرف می‌زنم؟
Nov 02, 2016
تنهایی جهنم است، اما ...
Oct 26, 2016
آیا از این‌همه لذت جان به در خواهم برد؟
Oct 19, 2016
ما و زامبی‌ها: چرا دنیای مدرن شبیه به دنیای زامبی‌هاست
Oct 12, 2016
من یک واقع‌گرای ساده‌لوحم و به نظرم خورشید دور زمین می‌چرخد
Oct 05, 2016
فراموشی رستگاری جدید است
Sep 29, 2016
بیمار خوب، بیمار مرده است
Sep 19, 2016
رمان‌ عاشقانه راهی مطمین برای نابودکردن عشق است
Sep 14, 2016
چرا باهوش‌ها احمق‌اند؟
Sep 07, 2016
ابتذال خوش‌بینی
Aug 24, 2016
مقدمه مارشال برمن بر مانیفست حزب کمونیست
Aug 24, 2016
قلب کافر را بخور؛ داستان تولد بوکوحرام
Jun 22, 2016
به بچه‌هایتان استیکر ندهید
Jun 22, 2016
تربیت فرزند به کمک همه اهالی روستا نیاز دارد
Jun 22, 2016
«چرا از رنج دیگران لذت می‌بریم؟»
Jun 22, 2016
تاریخِ زشتی می‌گوید چیزی به نام زشتی وجود ندارد
Jun 15, 2016
استثمار به‌شیوه استیو جابز
May 11, 2016