A Vida Secreta das Línguas

By Marco Neves

Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.

Image by Marco Neves

Category: Language Learning

Open in Apple Podcasts


Open RSS feed


Open Website


Rate for this podcast

Subscribers: 6
Reviews: 0
Episodes: 105

Description

Vamos conversar sobre a nossa língua, as guerras em redor das palavras, os idiomas escondidos nos recantos mais insuspeitos do mundo, os sistemas de escrita por decifrar, as palavras que andam a viajar de língua em língua — e muito mais. Canal criado por Marco Neves, professor na NOVA FCSH e fundador da empresa de tradução Eurologos-Lisboa.

Episode Date
OBRIGADO ou OBRIGADA?
Dec 09, 2023
Breve História do Inglês
Dec 03, 2023
Sete disparates sobre a língua portuguesa
Nov 26, 2023
Francos e Galegos: o português a vir para sul ao vivo e a cores
Nov 20, 2023
«Não há nada» é erro de português?
Nov 12, 2023
História do Português em 12 Palavras: Expansão
Nov 04, 2023
História do Português em 12 Palavras: Origens
Oct 29, 2023
Existem várias línguas árabes?
Oct 22, 2023
Cinco palavras que faltam ao português
Oct 15, 2023
As três línguas da Escócia [repetição]
Jul 27, 2023
Qual é a origem de «sapo»?
Jul 19, 2023
Chéquia ou República Checa? [Repetição]
Jul 10, 2023
A Guerra dos Tronos e a língua portuguesa [Repetição]
Jul 04, 2023
Qual é a origem de «guitarra»?
Jun 25, 2023
Será erro dizer «Quem tem boca vai a Roma»?
Jun 23, 2023
Devo mudar de título?
Jun 22, 2023
Qual é a origem de Verão? (E ainda o São João...)
Jun 20, 2023
Que James Bond matou mais pessoas?
Jun 19, 2023
Mãos que pensam (e microfones que atrapalham)
Jun 13, 2023
José Saramago usava vírgulas (e não eram poucas!)
Jun 10, 2023
Dois convites especiais
Jun 09, 2023
Língua e inteligência artificial
Jun 04, 2023
Breve História da Escrita (episódio especial)
Jun 01, 2023
Será erro dizer «Quem não tem cão caça com gato»?
May 28, 2023
As três revoluções da escrita
May 21, 2023
O uso do inglês no século XXI (convite)
May 15, 2023
Um erro de tradução nos mapas de Andorra
Apr 05, 2023
Qual é a origem de «miradouro»?
Apr 03, 2023
Que livros gosta de ler? (E ainda como traduzir «wall».)
Mar 31, 2023
As três línguas da Escócia
Mar 28, 2023
Ténis ou sapatilhas (e ainda nuvens e matemática)
Mar 24, 2023
Três palavras inglesas: "record", "tongue" e "lingo" (e ainda um bom livro)
Mar 11, 2023
Línguas de Espanha: guia para turistas distraídos
Mar 01, 2023
10 palavras inglesas de origem portuguesa
Feb 15, 2023
O sotaque de Guterres [repetição]
Feb 01, 2023
Novidade: Palavrões da Ciência
Jan 25, 2023
Três línguas que mudaram de escrita
Jan 18, 2023
Onde se fala portunhol?
Jan 11, 2023
Qual é a origem da Árvore de Natal?
Dec 21, 2022
Qual é a origem de «feriado»?
Dec 05, 2022
As vírgulas de Saramago
Nov 16, 2022
Que língua falava Afonso Henriques?
Nov 02, 2022
Breve História do Café
Oct 25, 2022
A origem do nome do Porto
Oct 19, 2022
Língua gestual portuguesa
Oct 18, 2022
Latim à lisboeta | História das Línguas de Lisboa (3)
Oct 17, 2022
Escrever no Facebook: duas sugestões
Oct 14, 2022
Qual é a origem de «sexo»?
Oct 13, 2022
TERRAMOTO ou TERREMOTO?
Oct 12, 2022
Novidade: novo livro
Oct 11, 2022
Qual é a origem da palavra «golo»?
Oct 10, 2022
Presidentes, línguas e calendários [Repetição]
Oct 09, 2022
Qual é a origem de «Outubro»? [Repetição]
Oct 08, 2022
Um lisboeta morto há 2700 anos (História das Línguas de Lisboa — Parte 2)
Oct 03, 2022
Ucrânia, Irlanda, Jamaica: que têm em comum estes países?
Sep 29, 2022
Chéquia ou República Checa?
Sep 26, 2022
Lisboa há 40 000 anos (História das Línguas de Lisboa — Parte 1)
Sep 19, 2022
A Guerra dos Tronos e os erros de português
Sep 14, 2022
Qual é a origem de «escola»? E o que é a falácia etimológica?
Sep 13, 2022
Pilha de Livros | A morte do rei de Redonda
Sep 12, 2022
Que língua está a mudar de alfabeto?
Sep 11, 2022
Carlos III ou Charles III?
Sep 09, 2022
Que língua europeia usa dois alfabetos?
Sep 07, 2022
O sotaque de Guterres
Sep 05, 2022
Qual é a origem de «livro»?
Sep 04, 2022
Queria ou quer?
Sep 02, 2022
Línguas de Espanha: guia para turistas distraídos
Aug 29, 2022
Guerra de livros n.º 3 | Filhos e versículos
Aug 19, 2022
Guerra de Livros n.º 2 | Um livro para ler com os dedos e outro a que faltam penas
Aug 09, 2022
Que livro levaria para uma ilha deserta?
Aug 08, 2022
Guerra de Livros n.º 1 | O cérebro de Sherlock Holmes e as guerras de sempre
Aug 07, 2022
Livros à bulha
Aug 07, 2022
Dez palavras inglesas de origem portuguesa
Jul 20, 2022
Qual é a origem da palavra «emoção»?
Jul 17, 2022
Dez palavras portuguesas de origem persa
May 11, 2022
Folha (ou como as línguas se copiam)
Nov 12, 2021
Birras (a origem da palavra e como evitá-las)
Nov 11, 2021
Cinco palavras sobre livros e outras manias
Nov 08, 2021
A origem da palavra «título» (e também do til)
Oct 10, 2021
A tradução de «Moedas» (e a confusão entre linguagem e pensamento)
Oct 08, 2021
O presidente dos EUA que nasceu em dois anos diferentes
Oct 07, 2021
A origem do nome de Outubro (e a ligação entre o oito e a noite)
Oct 06, 2021
Extra | Conversa com Fernando Venâncio: português de Portugal e português do Brasil
Sep 18, 2021
De que é feita a rádio? (Ou será «o rádio»?)
Aug 06, 2021
Estamos conversados!
Aug 02, 2021
Que língua falava Afonso Henriques?
Jul 28, 2021
História do café em 7 palavras
Jul 21, 2021
Em Braga, entre os apelidos e os nomes dos dias da semana
Jul 18, 2021
A língua gestual portuguesa é uma língua a sério?
Jul 15, 2021
As vacinas e as vacas
Jul 13, 2021
Qual é a origem da palavra «vírus»?
Jul 12, 2021
«Fazer a barba» é erro de português?
Jul 08, 2021
Quantas línguas há no mundo?
Jul 06, 2021
Qual é a origem da palavra «Verão»?
Jul 05, 2021
Quantos dedos têm os ingleses (ou as dificuldades da tradução)
Jul 05, 2021
Qual é a origem de «parabéns»?
Apr 11, 2020
A que horas é o jantar na Galiza?
Apr 10, 2020
Quatro palavras de Sines
Oct 28, 2019
Cinco belas palavras bascas
Oct 20, 2019
Palavras de cinco terras portuguesas
Oct 12, 2019
Cinco palavras do Alto Alentejo
Oct 07, 2019
Cinco línguas de Portugal
Oct 04, 2019
Qual é a origem do nome do Porto?
Oct 02, 2019
Cinco palavras que fazem falta ao português
Sep 30, 2019
Como traduzir a palavra «impeachment»?
Sep 30, 2019