Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
| Episode | Date |
|---|---|
|
EP163 : Chinese 101 - ....ด้วยกัน ในภาษาจีน
|
Oct 12, 2021 |
|
EP162 : ชวนอ่านหนังสือ - Toxic Parents ใครมีพ่อแม่เป็นพิษควรอ่าน
|
Oct 12, 2021 |
|
EP161 : SOTD: 5 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "โดยบังเอิญ"
|
Oct 12, 2021 |
|
EP160 : ปสก.ต่างแดน - Reverse Culture Shock 10 ข้อที่พบเจอเมื่อกลับมาเมืองไทย
|
Oct 11, 2021 |
|
EP159 : Japanese 101 - ...แต่... พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นอย่างไร
|
Oct 11, 2021 |
|
EP158 : Chinese 101 - เมื่อ... ในภาษาจีน
|
Oct 05, 2021 |
|
EP157 : ชวนอ่านหนังสือ - ใต้เงาเกาหลีเหนือ Nothing to Envy เรื่องราว 6 ชีวิตจริงของผู้ลี้ภัยชาวเกาหลีเหนือ
|
Oct 04, 2021 |
|
EP156 : Productivity Hacks - 5 items ที่จะช่วยให้ชีวิต productive มากขึ้น(จากประสบการณ์ตัวเอง)
|
Oct 03, 2021 |
|
EP155 : ปสก.ต่างแดน - ทำไมถึงอดไปแลกเปลี่ยนที่อเมริกา
|
Sep 16, 2021 |
|
EP154 : Japanese 101 - ผันคำกริยาแบบ te form
|
Sep 15, 2021 |
|
EP153 : Chinese 101 - ถึงแม้ว่า...แต่.... ในภาษาจีน
|
Sep 14, 2021 |
|
EP152 : ชวนอ่านหนังสือ - Buffettology ศาสตร์แห่งบัฟเฟตต์ ใครอยากเริ่มต้นซื้อหุ้นต้องอ่าน
|
Sep 13, 2021 |
|
EP151 : SOTD - 4 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "อพยพ โยกย้าย ย้ายประเทศ"
|
Sep 12, 2021 |
|
EP150 : ปสก.ต่างแดน - ระบบเกรดในมหา'ลัยในญี่ปุ่น อังกฤษ และไทย
|
Aug 27, 2021 |
|
EP149 : Japanese 101 - ผันคำกริยาให้กลายเป็นอดีต
|
Aug 25, 2021 |
|
EP148 : Chinese 101 - Happy Birthday! คำศัพท์เกี่ยวกับวันเกิด
|
Aug 24, 2021 |
|
EP147 : ชวนอ่านหนังสือ - Bad Blood เลือดชั่ว หนังสือแนวสารคดีที่สนุกมากจนวางไม่ลง
|
Aug 23, 2021 |
|
EP146 : Productivity Hacks - จำทุกสิ่งที่เรียนมาได้ขึ้นใจด้วยการใช้ flashcard
|
Aug 22, 2021 |
|
EP145 : ปสก.ต่างแดน - เล่าประสบการณ์เรียนวิชาบัญชีที่ประเทศญี่ปุ่นและอังกฤษ
|
Aug 19, 2021 |
|
EP144 : Japanese 101 - ศัพท์สำนวนชวนคนญี่ปุ่นเดท
|
Aug 19, 2021 |
|
EP143 : Chinese 101 - ทั้ง....ทั้ง.... พูดเป็นภาษาจีนยังไง?
|
Aug 17, 2021 |
|
EP142 : ชวนอ่านหนังสือ - ชีวิตดีขึ้นทุกๆ ด้านด้วยการจัดบ้านแค่ครั้งเดียว หนังสือที่จะทำให้บ้านคุณโล่งมากขึ้น
|
Aug 16, 2021 |
|
EP141 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "ข่มขู่ คุกคาม"
|
Aug 15, 2021 |
|
EP140 : ปสก.ต่างแดน - [Guest Speaker] "ปิ่น" เล่าประสบการณ์ที่เมืองจีน
|
Aug 12, 2021 |
|
EP139 : Japanese 101 - ผันคำกริยา แบบปฏิเสธ
|
Aug 11, 2021 |
|
EP138 : Chinese 101 - ถ้า...ก็... ในภาษาจีน
|
Aug 10, 2021 |
|
EP137 : ชวนอ่านหนังสือ - Atomic Habits เพราะชีวิตดีได้กว่าที่เป็น
|
Aug 09, 2021 |
|
EP136: Productivity Hacks - "RPA" ให้บอทช่วยเราทำงานที่ซ้ำซากจำเจ
|
Aug 09, 2021 |
|
EP135 : ปสก.ต่างแดน - 1st Day New Zealand วันแรกในนิวซีแลนด์ ขณะที่ใจอยู่อเมริกา
|
Aug 05, 2021 |
|
EP134 : Japanese 101 - ผันคำกริยา แบบพจนานุกรม
|
Aug 04, 2021 |
|
EP133 : Chinese 101 - ยิ่ง....ยิ่ง.... พูดเป็นภาษาจีนยังไง
|
Aug 03, 2021 |
|
EP132 : ชวนอ่านหนังสือ - Imposter Syndrome ทำมากแค่ไหน ก็รู้สึกเก่งไม่พอ
|
Aug 02, 2021 |
|
EP131 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "แจกจ่าย"
|
Aug 01, 2021 |
|
EP130 : ปสก.ต่างแดน - 1st day โกอินเตอร์ครั้งแรก
|
Jul 29, 2021 |
|
EP129 : Japanese 101 - คำศัพท์สำหรับเที่ยวทิพย์ที่ญี่ปุ่น
|
Jul 28, 2021 |
|
EP128 : Chinese 101 - ขึ้นแท็กซี่ที่เมืองจีน
|
Jul 27, 2021 |
|
EP127 : ชวนอ่านหนังสือ - พลังแห่งเมื่อไหร่ The Power of When หนังสือที่จะบอกว่าคุณควรทำอะไรเวลาไหน
|
Jul 26, 2021 |
|
EP126 : Productivity Hacks - บริหารเวลาด้วย "Pomodoro" งานสำเร็จลุล่วงแน่นอน
|
Jul 25, 2021 |
|
EP125 : ปสก.ต่างแดน - วิชาคณิตศาสตร์ในโรงเรียนต่างประเทศ
|
Jul 22, 2021 |
|
EP124 : Japanese 101 - สั่งอาหารเป็นภาษาญี่ปุ่น
|
Jul 21, 2021 |
|
EP123 : Chinese 101 - สั่งอาหารเป็นภาษาจีน
|
Jul 20, 2021 |
|
EP122 : ชวนอ่านหนังสือ - วิทยาศาสตร์แห่งความสำเร็จ THE FORMULA มากกว่าหนังสือ How-to แต่เต็มไปด้วยงานวิจัย
|
Jul 19, 2021 |
|
EP121 : SOTD - 4 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "บอกเป็นนัย"
|
Jul 18, 2021 |
|
EP120 : ปสก.ต่างแดน - สักผิดลาย ระวังอายสิบชาติ
|
Jul 15, 2021 |
|
EP119 : Japanese 101 - คำศัพท์ที่เกี่ยวกับ COVID-19
|
Jul 14, 2021 |
|
EP118 : Chinese 101 - คำศัพท์ที่เกี่ยวกับ COVID-19
|
Jul 13, 2021 |
|
EP117 : ชวนอ่านหนังสือ - The Bullet Journal Method วิถีบันทึกแบบบูโจ หนังสือที่จะช่วยจัดระเบียบชีวิตคุณ
|
Jul 12, 2021 |
|
EP116 : Productivity Hacks - "Speechify" แอพ text-to-speech ที่เป็นตัวช่วยอ่านหนังสือสำหรับทุกคน
|
Jul 11, 2021 |
|
EP115 : ปสก.ต่างแดน - รอดหวุดหวิด โดนยิงที่นิวซีแลนด์
|
Jul 08, 2021 |
|
EP114: Japanese 101 - บอกลาเป็นภาษาญี่ปุ่น ที่มากกว่าคำว่า ซาโยนาระ
|
Jul 07, 2021 |
|
EP113 : Chinese 101 - ฉันคิดว่าอย่างนั้น ฉันรู้สึกอย่างนี้ พูดเป็นภาษาจีนอย่างไร
|
Jul 06, 2021 |
|
EP112 : ชวนอ่านหนังสือ - Fail and Learn ล้ม ลุก เรียน รู้ หนังสือที่จะทำให้เราฉุกคิดว่า "กูเก่ง กูแน่" จริงหรือ?
|
Jul 05, 2021 |
|
EP111 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่มีความหมายว่า "เจ็บป่วย"
|
Jul 04, 2021 |
|
EP110 : ปสก.ต่างแดน - เดินเท้าเปล่าก็ไม่มีใครว่า ถ้าใจมันแน่ อย่าแพ้คนกีวี
|
Jul 01, 2021 |
|
EP109 : Japanese 101 - ขอบคุณเป็นภาษาญี่ปุ่นที่ไม่ได้มีแค่ "อาริกาโตะ "
|
Jun 30, 2021 |
|
EP108 : Chinese 101 - ซื้อของ ต่อราคาเป็นภาษาจีนง่ายๆ คนซื้อชอบคนขายชม
|
Jun 29, 2021 |
|
EP107 : ชวนอ่านหนังสือ - Poor Economics เศรษฐศาสตร์ความจน หนังสือที่จะทำให้คุณเข้าใจความจนมากขึ้น
|
Jun 28, 2021 |
|
EP106 : Productivity Hacks - "Notion" แอพสมองที่สองที่แนะนำให้ใช้
|
Jun 27, 2021 |
|
EP105 : ปสก.ต่างแดน - อาหารไทยในเมืองฮาร์บิน
|
Jun 24, 2021 |
|
EP104 : Japanese 101 - แนะนำตัวเองเป็นภาษาญี่ปุ่น
|
Jun 23, 2021 |
|
EP103 : Chinese 101 - แนะนำตัวเองเป็นภาษาจีน
|
Jun 22, 2021 |
|
EP102 : ชวนอ่านหนังสือ - Personal OKRs ชีวิตจะสำเร็จตามเป้าหมาย ถ้าวัดผลได้เป็นระบบ
|
Jun 21, 2021 |
|
EP101 : Welcome back to Chawable Podcast Season 2! มีอะไรอัพเดทบ้าง?
|
Jun 20, 2021 |
|
EP100 : ส่งท้าย Season 1 สิ่งที่ได้จากการทำ podcast
|
Jan 22, 2021 |
|
EP99 : ชวนอ่านหนังสือ Late Bloomers สำเร็จได้ไม่เห็นต้องรีบ
|
Jan 21, 2021 |
|
EP97 : มารู้จักกับ Pinduoduo e-Commerce จีนที่มาแรงแซงโค้ง
|
Jan 20, 2021 |
|
EP96 : 13 คำศัพท์ยอดฮิตปี 2020
|
Jan 19, 2021 |
|
EP95 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง ผู้เชี่ยวชาญ
|
Jan 18, 2021 |
|
EP94 : อ่านหนังสือยังไงให้ได้ปีละหลายๆเล่ม
|
Jan 17, 2021 |
|
EP94 : 21 นิสัยเล็กๆ ที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเราในปีนี้
|
Jan 14, 2021 |
|
EP93 : ความเรื่องมากของภาษาอังกฤษ (Run-on Sentence เจ้าปัญหา)
|
Jan 13, 2021 |
|
EP92 : เล่าประสบการณ์ของหายที่ญี่ปุ่น
|
Jan 12, 2021 |
|
EP91 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง เหลือเชื่อ ไม่น่าเชื่อ
|
Jan 11, 2021 |
|
EP90 : 5 วิธีจัดการความโกรธ จากหนังสือToxic Parents
|
Jan 10, 2021 |
|
EP89 : 5 คำผิดที่คนไทยใช้บ่อย อย่าหาทำ!
|
Jan 07, 2021 |
|
EP88 : ไปเรียนซัมเมอร์ต่างประเทศดีอย่างไร จะสูญเปล่าหรือไม่
|
Jan 06, 2021 |
|
EP87 : ความเรื่องมากของภาษาอังกฤษ (ทำไมต้องมี verb แท้ verb เทียม ด้วยแล้วมันคืออะไร?)
|
Jan 05, 2021 |
|
EP86 : SOTD - 6 คำศัพท์ที่หมายถึงน่าทึ่ง
|
Jan 04, 2021 |
|
EP85 : Phrasal Verb น่ารู้ "Run…."
|
Jan 04, 2021 |
|
EP84 : เรียนภาษาอังกฤษขณะหลับ จะดีหรอ?
|
Jan 04, 2021 |
|
EP83 : เรียนรู้คำศัพท์ส่งท้ายปีด้วยรวมมิตร SOTD [Long Podcast]
|
Dec 30, 2020 |
|
EP82 : เล่าประสบการณ์เรียนชงชาที่ประเทศญี่ปุ่น
|
Dec 29, 2020 |
|
EP81 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึงโตเต็มที่
|
Dec 28, 2020 |
|
EP80 : 5 ความแตกต่างระหว่างมหาลัยในญี่ปุ่นและอังกฤษ
|
Dec 27, 2020 |
|
EP79 : จัดระเบียบชีวิตด้วยการทำ Planner
|
Dec 25, 2020 |
|
EP78 : ประสบการณ์เลี้ยงแมวในต่างแดน
|
Dec 25, 2020 |
|
EP77 : Best Book(s) of 2020 ชวนอ่านหนังสือ - The Power of Output
|
Dec 22, 2020 |
|
EP76 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง ความวิตกกังวล ความเครียด
|
Dec 22, 2020 |
|
EP75 : Best Book(s) of 2020 ชวนอ่านหนังสือ - How to be Better at (Almost) Everything
|
Dec 21, 2020 |
|
EP74 : Common Chinese Expressions For Your First Days in China [English Version]
|
Dec 17, 2020 |
|
EP73 : ลงทะเบียนคนละครึ่งไม่ทันมันจะก็หัวร้อน เทคนิคสงบสติใน30วินาที
|
Dec 16, 2020 |
|
EP72 : เทคนิคประหยัดเวลาในการปั่นรายงานด้วย AutoCorrect
|
Dec 15, 2020 |
|
EP71 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง สนับสนุน ช่วยเหลือ
|
Dec 14, 2020 |
|
EP70 : วิชาภาษาอังกฤษที่ประเทศนิวซีแลนด์เป็นอย่างไร มาฟังกัน
|
Dec 13, 2020 |
|
EP69 : เล่าสู่กันฟัง ประสบการณ์สอบAFS
|
Nov 26, 2020 |
|
EP68 : Phrasal Verb ที่ขึ้นต้นด้วย look
|
Nov 26, 2020 |
|
EP67 : พูดแรงๆยังไงไม่ให้สะเทือนใจด้วย 3 Yes
|
Nov 24, 2020 |
|
EP66 : SOTD - 6 คำศัพท์ที่หมายถึง เน้นย้ำ
|
Nov 23, 2020 |
|
EP65 : ระหว่างภาษาจีน กับภาษาญี่ปุ่น เรียนภาษาอะไรเป็นภาษาที่ 3 ดี?
|
Nov 22, 2020 |
|
EP64 : เล่าประสบการณ์ป่วยในต่างแดน
|
Nov 19, 2020 |
|
EP63 : Phrasal Verb น่ารู้ “Keep….”
|
Nov 18, 2020 |
|
EP62 : 4 สำนวนชวนจำ ง๊ายง่าย
|
Nov 17, 2020 |
|
EP61 : SOTD - 4 คำศัพท์ที่หมายถึง บังคับ
|
Nov 16, 2020 |
|
EP60 : พรีเซนต์งานเป็นภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจด้วยประโยคเหล่านี้
|
Nov 15, 2020 |
|
EP59 : บรรยากาศการรับปริญญาในมหา’ลัยประเทศญี่ปุ่น
|
Nov 12, 2020 |
|
EP58 : ผลการเรียนดีขึ้นด้วยการตื่นตี 4
|
Nov 11, 2020 |
|
EP57 : 4 สำนวนชวนจำ สำนวนที่เกี่ยวกับฝน
|
Nov 10, 2020 |
|
EP56 : SOTD - 4 คำศัพท์ที่หมายถึง กล่าวหา กล่าวโทษ
|
Nov 09, 2020 |
|
EP55 : มารู้จักกับภาวะ Cognitive Dissonance กัน
|
Nov 08, 2020 |
|
EP54 : กฏ 10,000 ชั่วโมงคืออะไร?
|
Nov 05, 2020 |
|
EP53 : 7 สิ่งที่ไม่ควรทำในตอนเช้า
|
Nov 04, 2020 |
|
EP52 : 4 สำนวนชวนจำ ‘Let ………..’
|
Nov 03, 2020 |
|
EP51 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง แก้ไข เปลี่ยนแปลง ปฏิรูป
|
Nov 02, 2020 |
|
EP50 : 10 ตรรกะวิบัติอย่าหาใช้
|
Nov 01, 2020 |
|
EP49 : 8 สิ่งที่ไม่ควรทำถ้าไม่อยาก “หลุดโฟกัส”
|
Oct 29, 2020 |
|
EP48 : 5 คำศัพท์ที่มักสับสนเวลาใช้
|
Oct 28, 2020 |
|
EP47 : 10 กฏของ Subject Verb Agreement ที่ต้องรู้
|
Oct 27, 2020 |
|
EP46 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง ประท้วง สาธิต แสดง
|
Oct 26, 2020 |
|
EP45 : ผิดไหมถ้าพูดภาษาอังกฤษสำเนียงไทย
|
Oct 25, 2020 |
|
EP44 : เทคนิคเรียนรู้ยังไงให้ไวขึ้นจาก3อัจฉริยะ
|
Oct 22, 2020 |
|
EP43 : บริหารเวลาชีวิตด้วย The 4 Quadrants
|
Oct 21, 2020 |
|
EP42 : มารู้จักกับ Schwa /ə/ และการออกเสียงให้เหมือนเจ้าของภาษา
|
Oct 20, 2020 |
|
EP41 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง ต่อต้าน คัดค้าน เผชิญหน้า
|
Oct 19, 2020 |
|
EP40 : เทคนิคอ่านหนังสือยังไงให้ได้สัปดาห์ละเล่ม
|
Oct 18, 2020 |
|
EP39 : อย่าหาพูด 7 ประโยคนี้กับใคร
|
Oct 15, 2020 |
|
EP38 : ชวนอ่านหนังสือ - Bad Blood: Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup
|
Oct 14, 2020 |
|
EP37 : British vs. American English ต่างกันแต่เหมือนกัน เอ๊ะ ยังไง
|
Oct 13, 2020 |
|
EP36 : SOTD - 5 คำศัพท์ที่หมายถึง กำจัด ล้มล้าง ให้สิ้นซาก
|
Oct 12, 2020 |
|
EP35 : เทคนิคการจำคำศัพท์ภาษาจีน
|
Oct 11, 2020 |
|
EP34 : หนีสงครามคารมด้วย Verbal Aikido
|
Oct 08, 2020 |
|
EP33 : มารยาทการเขียนอีเมล์
|
Oct 07, 2020 |
|
EP32 : ฟังคู่สนทนาพูดภาษาอังกฤษไม่ทัน จะบอกยังไงดี
|
Oct 06, 2020 |
|
EP31 : ประสบการณ์โดน sexual harassment ในต่างแดน
|
Oct 05, 2020 |
|
EP30 : จบนอก เงินเดือนดีไหม
|
Oct 04, 2020 |
|
EP29 : มารู้จักกับเทคนิค Pomodoro ในการบริหารเวลาให้ productive ขั้นเทพ
|
Oct 01, 2020 |
|
EP28 : ออกเสียง -ty ยังไงกันแน่
|
Sep 30, 2020 |
|
EP27 : แนะนำทุน CSC สำหรับใครที่อยากไปเรียนต่อที่ประเทศจีน
|
Sep 29, 2020 |
|
EP26 : 10 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คนไทยมักจะอ่านผิด
|
Sep 28, 2020 |
|
EP25 : มารู้จักกับ detention การลงโทษเด็กนักเรียนในต่างประเทศ
|
Sep 27, 2020 |
|
EP24 : I have lost my wallet กับ I lost my wallet ต่างกันอย่างไร?
|
Sep 24, 2020 |
|
EP23 : ท่อง a-z อย่างไรให้เป๊ะ (ตอนที่2)
|
Sep 23, 2020 |
|
EP22 : ท่อง a-z อย่างไรให้เป๊ะ (ตอนที่1)
|
Sep 22, 2020 |
|
EP21 : Homesick ภายใน 1 สัปดาห์หลังมาเหยียบแผ่นดินจีน
|
Sep 21, 2020 |
|
EP20 : ไปเรียนภาษาถึงเมืองจีน ได้อะไรกลับมาบ้าง
|
Sep 20, 2020 |
|
EP19 : Nathan ไม่ได้อ่านว่า นาธาน แล้วอ่านยังไง?
|
Sep 17, 2020 |
|
EP18 : อะหรืออะหรือว่า pronunciation ดีขึ้นได้ ด้วยการสังเกต
|
Sep 17, 2020 |
|
EP17 : ฝึกภาษาอังกฤษจากการนั่งคุยกับ TV บ้าหรือเปล่า?
|
Sep 15, 2020 |
|
EP16 : พูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เลย จะขอทุนมาเรียนได้ไหม
|
Sep 14, 2020 |
|
EP15 : บรรยากาศไฮสคูลประเทศนิวซีแลนด์
|
Sep 13, 2020 |
|
EP14 : 7 สิ่งที่คนมีเสน่ห์จะไม่ทำ
|
Sep 10, 2020 |
|
EP13 : มาเรียนต่างประเทศแล้วน้ำหนักขึ้น ลดหุ่นยังไงให้ฟิตแอนด์เฟริมอย่างถาวร
|
Sep 09, 2020 |
|
EP12 : rice or lice? ข้าว หรือ เหา? มาฝึกออกเสียง r และ l กัน (ตอนที่2)
|
Sep 08, 2020 |
|
EP11 : rice or lice? ข้าว หรือ เหา? มาฝึกออกเสียง r และ l กัน (ตอนที่1)
|
Sep 07, 2020 |
|
EP10 : เบปปุ เมืองที่มีมากกว่าออนเซ็น และ APU
|
Sep 06, 2020 |
|
EP9 : ทุนเรียนปริญญาตรีที่ญี่ปุ่น ของฟรีก็มีในโลก
|
Sep 03, 2020 |
|
EP8 : แสลงแปลกๆที่ได้ยินบ่อยในประเทศนิวซีแลนด์
|
Sep 02, 2020 |
|
EP7 : งานไม่เดิน เล่นเพลินเกินห้ามใจ มารู้จักกับ bineural beats เพิ่ม productivity ให้เต็มที่
|
Sep 01, 2020 |
|
EP6 : อ่าน stopped ว่า สะ-ต๊อบ-เป็ด อย่าหาทำ!
|
Sep 01, 2020 |
|
EP5 : ประสบการณ์อันหวาดเสียวกับการเจอแผ่นดินไหวครั้งแรกในต่างแดน
|
Aug 30, 2020 |
|
EP4 : อ่านแบบไม่ต้องแปลไทย ได้ด้วยหรอ?
|
Aug 27, 2020 |
|
EP3 : 10 ความแตกต่างระหว่างมัธยมปลายในนิวซีแลนด์และในเมืองไทย
|
Aug 26, 2020 |
|
EP2 : สิ่งที่ได้จากการอาศัยกับ host family
|
Aug 25, 2020 |
|
EP1 : ฝึกภาษาอังกฤษอย่างไรให้สื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ
|
Aug 24, 2020 |
|
EP0 : จุดเริ่มต้นแห่งความฝันในการไปเรียนต่างประเทศ
|
Aug 23, 2020 |