Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
【小企鹅褚比和小熊嘟嘟】(T'choupi et Doudou) 是根据1999年出版的法国著名儿童文学T'choupi改编的动画片。专辑节选了法语原声动画中不同场景下,主人公小褚比和爸爸妈妈及其小伙伴的对话选段,进行中法双语讲解。并附有法语文本,中文翻译,及重点词汇表,供小朋友们和家长们参考。
主播Mel毕业于复旦大学法语系,并在法国里昂Lumière大学辅修儿童教育专业,多年从事外语研究和动画配音工作,先后在上海和墨尔本的法语联盟担任早教辅导和课程顾问。
Episode | Date |
---|---|
EP17 faire de la luge 去滑雪
|
Dec 12, 2020 |
EP16 un paquet pour T'choupi 给褚比的包裹
|
Dec 03, 2020 |
EP15 Un deux trois, soleil 123,木头人
|
Nov 27, 2020 |
EP14 la panne d'électricité 停电
|
Nov 20, 2020 |
EP13 aller à l'école 去上学
|
Nov 16, 2020 |
EP12 le gâteau d'anniversaire 生日蛋糕
|
Nov 11, 2020 |
EP11 le cirque de T'choupi 褚比的马戏团
|
Nov 05, 2020 |
EP10 la carte postale 明信片
|
Oct 30, 2020 |
EP9 dans la forêt 在树林里
|
Oct 25, 2020 |
EP8 les fleurs 花儿
|
Oct 25, 2020 |
EP7 Joyeux anniversaire 生日快乐
|
Oct 23, 2020 |
EP6 L'anniversaire de Doudou 嘟嘟的生日
|
Oct 22, 2020 |
EP5 à la ferme 在农场
|
Oct 20, 2020 |
EP4 à la pêche/pêcher 去钓鱼
|
Oct 20, 2020 |
EP3 la crème 防晒霜
|
Oct 19, 2020 |
EP2 à la mer/au bord de la mer 在海边
|
Oct 19, 2020 |
EP1 Au marché 在集市上
|
Oct 19, 2020 |