*EST: Taskuhäälingu KultuuriReflektor missiooniks on peegeldada olulisi ja päevakohaseid teemasid ning leida üles varju jäänud diskussioonid kultuurivaldkonnas. Arutame valdkonna jaoks olulisi küsimusi, loome diskussioone, reflekteerime ja otsime ebakõlasid. Seda just praktikute abiga, et leida uusi lahendusi probleemidele, millega tööalaselt igapäevaselt silmitsi seisame. Taskuhääling on mõeldud nii praktiseerivatele kultuurikorraldajatele, kui ka niisama kultuurist huvituvatele inimestele. Nimi KultuuriReflektor on põnev sõnamäng. Ühelt poolt on see midagi, mille eesmärk on olulisele valgust heita, välja tuua midagi, mis muidu jääb varju. Reflection ehk peegeldus näitab ka meie valdkonna ja tööstuse praegust olukorda. Kõige olulisemana - KultuuriReflektor on koht, kus meie jaoks olulistel teemadel reflekteerida ja peegeldada. KultuuriReflektor on kakskeelne podcast, mille eestvedajaks on Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia kultuurikorralduse magistriprogramm. Podcasti algusmuusika autor on Zane Dombrovska. Kui Sul on lisaküsimusi, ettepanekuid ja teemasid, võta ühendust: culturalmanagement@eamt.ee.  *ENG: Cultural Reflector is a bilingual initiative run by the Cultural Management MA programme of the Estonian Academy of Music and Theatre. The jingle is composed by Zane Dombrovska. For more information, or if you want to suggest a topic for discussion, please contact culturalmanagement@eamt.ee. More information: https://eamt.ee/en/departments/musicology/cultural-management/masters-studies/podcast/