Listen to a podcast, please open Podcast Republic app. Available on Google Play Store and Apple App Store.
中英双语美文欣赏,感受聆听文学之美,享受学习语言之乐。
Episode | Date |
---|---|
美文阅读 | 路畔的蔷薇 Wayside Roses (郭沫若)
|
May 04, 2024 |
美文阅读 | 我失去的青春 My Lost Youth (亨利·沃兹沃斯·朗费罗)
|
May 02, 2024 |
美文阅读 | 悯农 Commiserating with the Farmers (李绅)
|
Apr 30, 2024 |
美文阅读 | 我与地坛 In the Temple of Earth (史铁生)
|
Apr 28, 2024 |
美文阅读 | 我父亲的音乐 My Father's Music (韦恩·卡林)
|
Apr 27, 2024 |
美文阅读 | 开步走 Going (菲利普·拉金)
|
Apr 25, 2024 |
美文阅读 | 凤栖梧·伫倚危楼风细细 Tune: Phoenix Perching On Parasol (柳永)
|
Apr 23, 2024 |
美文阅读 | 黄昏的和谐 Evening Harmony (波德莱尔)
|
Apr 21, 2024 |
美文阅读 | 梨花 Pear Blossoms (许地山)
|
Apr 20, 2024 |
美文阅读 | 玫瑰 The Rose (洛根·皮尔索斯·史密斯)
|
Apr 18, 2024 |
美文阅读 | 春江花月夜 The Moon over the River on a Spring Night (张若虚)
|
Apr 16, 2024 |
美文阅读 | 致音乐 To Music (赖内·马利亚·里尔克)
|
Apr 14, 2024 |
美文阅读 | 送别 Farewell (王之涣)
|
Apr 13, 2024 |
美文阅读 | 第一株茉莉 The First Jasmines (泰戈尔)
|
Apr 11, 2024 |
美文阅读 | 夜空 Night Sky (R.S.托马斯)
|
Apr 09, 2024 |
美文阅读 | 啄木鸟不断归来 The Woodpecker Keeps Returning (简·赫斯菲尔德)
|
Apr 07, 2024 |
美文阅读 | 致某人 To Somebody (马克·吐温)
|
Apr 06, 2024 |
美文阅读 | 江城子·十年生死 Riverside Town (苏轼)
|
Apr 04, 2024 |
美文阅读 | The Sensible Thing 要实际一些 (斯科特·菲茨杰拉德)
|
Apr 02, 2024 |
美文阅读 | 旅途中 On the Journey (林徽因)
|
Mar 31, 2024 |
美文阅读 | 春 Spring (丰子恺)
|
Mar 30, 2024 |
美文阅读 | 绿 Green (朱自清)
|
Mar 28, 2024 |
美文阅读 | 青青草地 The Green Pasture (奥尔多·利奥波德)
|
Mar 26, 2024 |
美文阅读 | 致一颗星 To A Star (雪莱)
|
Mar 24, 2024 |
美文阅读 | 木兰花令·拟古决绝词 A Letter to My Friend (纳兰性德)
|
Mar 23, 2024 |
美文阅读 | 伦敦1802年 London, 1802 (威廉·华兹华斯)
|
Mar 21, 2024 |
美文阅读 | 上春山 Hiking up the Spring Mountain
|
Mar 19, 2024 |
美文阅读 | 绿衣姑娘 The Green-Uniformed Girl (吴冠中)
|
Mar 17, 2024 |
美文阅读 | 西游记 Journey to the West (吴承恩)
|
Mar 16, 2024 |
美文阅读 | 勇气就像爱 Courage is like Love (拿破仑)
|
Mar 14, 2024 |
美文阅读 | 万事通先生 Mr. Know-All (毛姆)
|
Mar 12, 2024 |
美文阅读 | 渔翁 An Old Fisherman (柳宗元)
|
Mar 10, 2024 |
美文阅读 | 一座长桥 A Long Bridge (金圣华)
|
Mar 09, 2024 |
美文阅读 | 红楼梦诗词 Poems from A Dream of Red Mansions (曹雪芹)
|
Mar 07, 2024 |
美文阅读 | 猫咪来信 Letters from A Cat (海伦•亨特•杰克逊)
|
Mar 05, 2024 |
美文阅读 | 越过了溪谷和山陵 Over Hill, Over Dale (莎士比亚)
|
Mar 03, 2024 |
美文阅读 | 花蕾和鸟语 Buds and Bird-voices (纳撒尼尔·霍桑)
|
Mar 02, 2024 |
美文阅读 大路之歌 Song of Open Road (惠特曼)
|
Feb 29, 2024 |
美文阅读 | 安眠曲 Lullaby (W.H.奥登)
|
Feb 27, 2024 |
美文阅读 | 对当代文学的印象 How It Strikes a Contemporary (弗吉尼亚·伍尔芙)
|
Feb 25, 2024 |
美文阅读 | 雪花 Snow-Flakes (亨利·沃兹沃斯·朗费罗)
|
Feb 24, 2024 |
美文阅读 | 别董大 Farewell to A Lutist (高适)
|
Feb 22, 2024 |
美文阅读 | 将进酒 Drinking You A Toast (李白)
|
Feb 20, 2024 |
美文阅读 | 苔 The Leek Flowers (袁枚)
|
Feb 18, 2024 |
美文阅读 | 当四十个冬天搅扰你的眉梢 When forty winters shall besiege thy brow (威廉·莎士比亚)
|
Feb 17, 2024 |
美文阅读 | 给青年诗人的信 Letters to A Young Poet (赖内·马利亚·里尔克)
|
Feb 15, 2024 |
美文阅读 | 冬天的回忆 Winter Memories (亨利· 戴维·梭罗)
|
Feb 13, 2024 |
美文阅读 | 宴之趣 The Pleasures of Food and Wine (郑振铎)
|
Feb 11, 2024 |
美文阅读 | 济南的冬天 Winter in Ji'nan (老舍)
|
Feb 10, 2024 |
美文阅读 | 雁门太守行 Song of Yanmen Governor (李贺)
|
Feb 08, 2024 |
美文阅读 | 弗朗西斯·培根 Francis Bacon (伯特兰·罗素)
|
Feb 06, 2024 |
美文阅读 | 春池 Spring Pools (罗伯特·弗罗斯特)
|
Feb 04, 2024 |
美文阅读 | 春 Spring (威廉·莎士比亚)
|
Feb 03, 2024 |
美文阅读 | 致华兹华斯 To Wordsworth (雪莱)
|
Feb 01, 2024 |
美文阅读 | 济南的冬天 Winter in Ji’nan (老舍)
|
Jan 30, 2024 |
美文阅读 | 我的自强之源 The Roots of My Ambition (罗素·贝克)
|
Jan 28, 2024 |
美文阅读 | 好心有好报 What Goes Around, Comes Around
|
Jan 27, 2024 |
美文阅读 | 思念 Yearning (汪国真)
|
Jan 25, 2024 |
美文阅读 | 当我死时 When I Die (余光中)
|
Jan 23, 2024 |
美文阅读 | 姑娘 Girl (欧·亨利)
|
Jan 21, 2024 |
美文阅读 | 冬天的回忆 Winter Memories (亨利·大卫·梭罗)
|
Jan 20, 2024 |
美文阅读 | 郑风·有女同车 Lady Jiang (《诗经》)
|
Jan 18, 2024 |
美文阅读 | 美丽的阿夫顿河 Sweet Afton (罗伯特·彭斯)
|
Jan 16, 2024 |
美文阅读 | 睡与梦 Sleep and Dream (吴祖光)
|
Jan 14, 2024 |
美文阅读 | 为一个新的开始 For A New Beginning (约翰·奥多诺)
|
Jan 13, 2024 |
美文阅读 | 今天我度过了三十六年 On This Day I Complete My Thirty-Sixth Year (乔治·戈登·拜伦)
|
Jan 11, 2024 |
美文阅读 | 宴之趣 The Pleasures of Food and Wine (郑振铎)
|
Jan 09, 2024 |
美文阅读 | 进入自我 Into My Own (罗伯特·弗罗斯特)
|
Jan 07, 2024 |
美文阅读 | 致西丽雅 Song to Celia (本·琼森)
|
Jan 06, 2024 |
美文阅读 | 语言与社会身份 Language and Social Identity (林巍)
|
Jan 04, 2024 |
美文阅读 | 自然界的平衡 The Balance of Nature (朱利安·赫胥黎)
|
Jan 02, 2024 |
美文阅读 | 为一个新的开始 For A New Beginning (约翰·奥多诺)
|
Dec 31, 2023 |
美文阅读 | 孩子 Children (梁实秋)
|
Dec 30, 2023 |
美文阅读 | 鹰之歌 The Song of An Eagle (丽尼)
|
Dec 28, 2023 |
美文阅读 | 孔乙己 Kong Yiji (鲁迅)
|
Dec 26, 2023 |
美文阅读 | 致晚星 To the Evening Star (比雍)
|
Dec 24, 2023 |
美文阅读 | 旧书满新知 I Find Plenty of News in Old Books (丹尼·海特曼)
|
Dec 23, 2023 |
美文阅读 | 十二月的夜晚 December Night (D.H.劳伦斯)
|
Dec 21, 2023 |
美文阅读 | 给青年诗人的信 Letters to A Young Poet (赖内·马利亚·里尔克)
|
Dec 19, 2023 |
美文阅读 | 翻译的艺术 The Art of Translation (萧乾)
|
Dec 17, 2023 |
美文阅读 | 巨人的花园 The Selfish Giant (奥斯卡·王尔德)
|
Dec 16, 2023 |
美文阅读 | 明月皎夜光 Clear Moon Brightly Shining in the Night (古诗十九首)
|
Dec 14, 2023 |
美文阅读 | 百年孤独 One Hundred Years of Solitude (加西亚·马尔克斯)
|
Dec 12, 2023 |
美文阅读 | 巷 The Lane (柯灵)
|
Dec 10, 2023 |
美文阅读 | 动物公会 The Council of Animals (莉迪娅·米利特)
|
Dec 09, 2023 |
美文阅读 | 巨人的花园 The Selfish Giant (奥斯卡·王尔德)
|
Dec 07, 2023 |
美文阅读 秋雨的诉苦 The Grievances of Autumn Rain (王鲁彦)
|
Dec 05, 2023 |
美文阅读 | 人生下半场 Halftime (鲍勃·班福德)
|
Dec 03, 2023 |
美文阅读 | 对生活的持久满足 The Durable Satisfactions of Life (查尔斯·W·艾略特)
|
Dec 02, 2023 |
美文阅读 | 曼斯菲尔德庄园 Mansfield Park (简·奥斯汀)
|
Nov 30, 2023 |
美文阅读 | 西湖秋泛 The West Lake Displays in Autumn (刘大白)
|
Nov 28, 2023 |
美文阅读 | 便条 This Is Just To Say (威廉·卡洛斯·威廉姆斯)
|
Nov 26, 2023 |
美文阅读 | 渴望冒险 A Craving for Adventure (沙博理)
|
Nov 25, 2023 |
美文阅读 | 天净沙·秋思 Autumn Thoughts (马致远)
|
Nov 23, 2023 |
美文阅读 | 道德与小说 Morality and the Novel (D.H.劳伦斯)
|
Nov 21, 2023 |
美文阅读 | 最可爱的树 Loveliest of Trees (豪斯曼)
|
Nov 19, 2023 |
美文阅读 | 我不断地想着 The Truly Great (斯蒂芬·斯彭德)
|
Nov 18, 2023 |
美文阅读 | 思想之在英国 Ideas in England (马修·阿诺德)
|
Nov 16, 2023 |
美文阅读 | 送别 At Parting (王维)
|
Nov 14, 2023 |
美文阅读 | 雅典的少女 Maid of Athens, Ere We Part (乔治·戈登·拜伦)
|
Nov 12, 2023 |
美文阅读 | 夜 The Night (谢尔盖·叶赛宁)
|
Nov 11, 2023 |
美文阅读 | 雾都孤儿 Oliver Twist (查尔斯·狄更斯)
|
Nov 09, 2023 |
美文阅读 | 趵突泉的欣赏 Admiration of Baotu Spring (老舍)
|
Nov 07, 2023 |
美文阅读 | 现代小说 Modern Fiction (弗吉尼亚·伍尔芙)
|
Nov 05, 2023 |
美文阅读 | 生命需要等待 Life Resides in Waiting (詹克明)
|
Nov 04, 2023 |
美文阅读 | 仇恨 Hate (凡隆)
|
Nov 02, 2023 |
美文阅读 | 一支粉笔 A Piece of Chalk (G.K.切斯特顿)
|
Oct 31, 2023 |
美文阅读 | 蝈蝈和蛐蛐 The Grasshopper and the Cricket (约翰·济慈)
|
Oct 29, 2023 |
美文阅读 | 将离 Before Leaving (叶圣陶)
|
Oct 28, 2023 |
美文阅读 | 小王子 Little Prince (安托万·德·圣·埃克苏佩里)
|
Oct 26, 2023 |
美文阅读 | 三个秋天 Three Autumns (安娜·阿赫马托娃)
|
Oct 24, 2023 |
美文阅读 | 挡住那月光 Shut out that Moon (托马斯·哈代)
|
Oct 22, 2023 |
美文阅读 | 立秋雨院中有作 Composed in the Rainy Compound at the Beginning of Autumn (杜甫)
|
Oct 21, 2023 |
美文阅读 | 白桦 The Birch Tree (谢尔盖·叶赛宁)
|
Oct 19, 2023 |
美文阅读 | 多萝西·奥斯本的《书信集》 Dorothy Osborne’s Letters (弗吉尼亚·伍尔芙)
|
Oct 17, 2023 |
美文阅读 | 秋雨·山林 The Autumn Rain and the Mountain Forest (陈心华)
|
Oct 15, 2023 |
美文阅读 | 哀愁 Sorrow (阿尔弗雷德·德·缪塞)
|
Oct 14, 2023 |
美文阅读 | 一个干净明亮的地方 A Clean, Well-lighted Place (海明威)
|
Oct 12, 2023 |
美文阅读 | 立秋雨院中有作 Composed in the Rainy Compound at the Beginning of Autumn (杜甫)
|
Oct 10, 2023 |
美文阅读 | 香山红叶 The Red Leaves on the Fragrant Hill (杨朔)
|
Oct 08, 2023 |
美文阅读 | 栖息着的鹰 Hawk Roosting (泰德·休斯)
|
Oct 07, 2023 |
美文阅读 | 歌 Song (夏绿蒂·繆)
|
Oct 05, 2023 |
美文阅读 | 杂感集 Random Thoughts (Excerpt) (黄药眠)
|
Oct 03, 2023 |
美文阅读 | 钱塘诗乐会 Hangzhou Rendezvous
|
Oct 01, 2023 |
美文阅读 | 异国秋思 Autumn in a Foreign Land (庐隐)
|
Sep 30, 2023 |
美文阅读 | 中秋夜 Only a Mid-autumn Festival Night (舒婷)
|
Sep 28, 2023 |
美文阅读 | 甜美的九月 Sweet September (霍尔·波兰德)
|
Sep 26, 2023 |
美文阅读 | 品味杭州 Getting into Hangzhou (林巍)
|
Sep 24, 2023 |
美文阅读 | 夏洛的网 Charlotte’s Web (E.B.怀特)
|
Sep 23, 2023 |
美文阅读 | 赤壁赋 First Visit to the Red Cliff (苏轼)
|
Sep 21, 2023 |
美文阅读 | 秋天,这秋天 Autumn Day, This Autumn Day (林徽因)
|
Sep 19, 2023 |
美文阅读 | 农村的夏天 Summer in the Village (王亚平)
|
Sep 17, 2023 |
美文阅读 | 彩虹 The Rainbow (威廉·华兹华斯)
|
Sep 16, 2023 |
美文阅读 | 夏洛的网 Charlotte's Web (E.B.怀特)
|
Sep 14, 2023 |
美文阅读 | 在雾中 In The Mist (赫尔曼·黑塞)
|
Sep 12, 2023 |
美文阅读 | 气根 Aerial Roots (熊育群)
|
Sep 10, 2023 |
美文阅读 | 写给我十岁的儿子诺亚 For My Son Noah, Ten Years Old (罗伯特•布莱)
|
Sep 09, 2023 |
美文阅读 | 令人赞叹的季节 A Season of Hymning and Hawing (弗兰克·特瑞普特)
|
Sep 07, 2023 |
美文阅读 | 秋颂 In Praise of Autumn (罗兰)
|
Sep 05, 2023 |
美文阅读 | 美国印象 Impressions of America (奥斯卡·王尔德)
|
Sep 03, 2023 |
美文阅读 | 在诺贝尔颁奖礼上的致辞 Speech at the Nobel Banquet (威廉•福克纳)
|
Sep 02, 2023 |
美文阅读 | 骆驼 The Camel (梁实秋)
|
Aug 31, 2023 |
美文阅读 | 中年人的寂寞 Mid-life Loneliness (夏丏尊)
|
Aug 29, 2023 |
美文阅读 | 枣核 Date Stones (萧乾)
|
Aug 27, 2023 |
美文阅读 | 噢,请告诉我什么是爱情的真谛 O Tell Me the Truth About Love (W.H.奥登)
|
Aug 26, 2023 |
美文阅读 | 登金陵凤凰台 On Phoenix Terrace at Jinling (李白)
|
Aug 24, 2023 |
美文阅读 | 旁观者俱乐部 The Spectator Club (理查德·斯梯尔)
|
Aug 22, 2023 |
美文阅读 | 乌云 The Cloud (普希金)
|
Aug 20, 2023 |
美文阅读 | 泪洒落在我的心上 It Rains in My Heart (保罗·魏尔伦)
|
Aug 19, 2023 |
美文阅读 | 牧羊少年奇幻之旅 The Alchemist (保罗·柯埃略)
|
Aug 17, 2023 |
美文阅读 | 噢,请告诉我什么是爱情的真谛 O Tell Me the Truth About Love (W.H.奥登)
|
Aug 15, 2023 |
美文阅读 | 知识的文学和力量的文学 The Literature of Knowledge and the Literature of Power (托马斯·德·昆西)
|
Aug 13, 2023 |
美文阅读 | “知行合一”论 On the Unity of Knowledge and Practice (汤一介)
|
Aug 12, 2023 |
美文阅读 | 荔枝蜜 Litchi Honey (杨朔)
|
Aug 10, 2023 |
美文阅读 | 泪洒落在我的心上 It Rains in My Heart (保罗·魏尔伦)
|
Aug 08, 2023 |
美文阅读 | 照片 The Photograph (拉斯金·邦德)
|
Aug 06, 2023 |
美文阅读 | 在德国——自己的花是让别人看的 Growing Flowers for the Benefit of All (季羡林)
|
Aug 05, 2023 |
美文阅读 | 孔夫子的箴言 The Proverbs of Confucius (席勒)
|
Aug 03, 2023 |
美文阅读 | 蝴蝶爱上了玫瑰花 The Butterfly Is in Love with the Rose (海涅)
|
Aug 01, 2023 |
美文阅读 | 钢铁是怎样炼成的 How the Steel Was Tempered (尼古拉·奥斯特洛夫斯基)
|
Jul 30, 2023 |
美文阅读 | 苍蝇 The Fly (威廉·布莱克)
|
Jul 29, 2023 |
美文阅读 | 怎样读书 How Should One Read A Book (弗吉尼亚•伍尔夫)
|
Jul 27, 2023 |
美文阅读 | 我曾有过奇异的心绪 Strange Fits of Passion Have I Known (威廉·华兹华斯)
|
Jul 25, 2023 |
美文阅读 | 蝉 To the Cicada (虞世南)
|
Jul 23, 2023 |
美文阅读 | 一天里发生了多少事 How Much Happens in a Day (巴勃鲁·聂鲁达)
|
Jul 22, 2023 |
美文阅读 | 逝者 The Going (托马斯·哈代)
|
Jul 20, 2023 |
美文阅读 | 荷塘月色 Moonlight over the Lotus Pond (朱自清)
|
Jul 18, 2023 |
美文阅读 | 海滨仲夏夜 The Beach on A Midsummer Night (峻青)
|
Jul 16, 2023 |
美文阅读 | 蓓蕾与花朵迎来甜美的新季 The Soote Season that Bud and Bloom forth Brings (亨利·霍华德)
|
Jul 15, 2023 |
美文阅读 | 饮料与人生 Drinks and Life (尤金)
|
Jul 13, 2023 |
美文阅读 | 傅雷家书 Fu Lei's Family Letters (傅雷)
|
Jul 11, 2023 |
美文阅读 | 谈结婚与独身 Of Marriage and Single Life (弗朗西斯·培根)
|
Jul 09, 2023 |
美文阅读 | 醉蓬莱 Drunk in the Fairyland (黄庭坚)
|
Jul 08, 2023 |
美文阅读 | 忆滇缅路 Recalling the Construction of the Yunnan-Burmese Road (萧乾)
|
Jul 06, 2023 |
美文阅读 | 独眼猫 The One-eyed Cat (阿尔弗雷德•乔治•加德纳)
|
Jul 04, 2023 |
美文阅读 | 红海上的一幕 A Spectacle over the Red Sea (孙福熙)
|
Jul 02, 2023 |
美文阅读 | 访戴天山道士不遇 Calling on a Taoist Recluse in Daitian Mountain without Meeting Him (李白)
|
Jul 01, 2023 |
美文阅读 | 狱中月夜 A Moonlit Night in the Jail (刘伯坚)
|
Jun 29, 2023 |
美文阅读 | 说胆大 Of Boldness (弗朗西斯·培根)
|
Jun 27, 2023 |
美文阅读 | 《万物简史》引言 A Short History of Nearly Everything (比尔·布莱森)
|
Jun 25, 2023 |
美文阅读 | 黑衣人 The Man in Black (奥利弗·哥尔德史密斯)
|
Jun 24, 2023 |
美文阅读 | 春去秋来 Spring and Fall (杰拉尔德·曼利·霍普金斯)
|
Jun 22, 2023 |
美文阅读 | 渔父 Fisherman (屈原 )
|
Jun 20, 2023 |
美文阅读 | 还有一件事 One More Thing (雷蒙德·卡佛)
|
Jun 18, 2023 |
美文阅读 | 从前 Once upon a time (露西安娜·桑多里尼)
|
Jun 17, 2023 |
美文阅读 | 论工作 Work (伯特兰·罗素)
|
Jun 13, 2023 |
美文阅读 | 合欢树 The Silk Tree (史铁生)
|
Jun 11, 2023 |
美文阅读 | 趣说散文 A Humorous Analogy for Prose (冯骥才)
|
Jun 10, 2023 |
美文阅读 | 回家 Returning (萨尔瓦多·夸西莫多)
|
Jun 08, 2023 |
美文阅读 | 从前 Once upon a time (露西安娜·桑多里尼)
|
Jun 06, 2023 |
美文阅读 | 渔翁 An Old Fisherman (柳宗元)
|
Jun 04, 2023 |
美文阅读 | 别 Farewell (顾城)
|
Jun 03, 2023 |
美文阅读 | 一个农民 A Peasant (罗纳德·斯图亚特·托马斯)
|
Jun 01, 2023 |
美文阅读 | 爱美 My Love for Beauty (袁昌英)
|
May 30, 2023 |
美文阅读 | 海棠 Chinese Flowering Crabapples (苏轼)
|
May 28, 2023 |
美文阅读 | 致苏东坡的一封信 A Letter to Su T'ung Po(W.S.默温)
|
May 25, 2023 |
美文阅读 | 一百岁感言 Words From a Lady of 100 Years Old(杨绛)
|
May 23, 2023 |
美文阅读 | 美满的结局 A Happy Ending(伊妮德·布莱顿)
|
May 21, 2023 |
美文阅读 | 十点钟的觉醒 Disillusionment at Ten O’Clock(华莱士·史蒂文斯)
|
May 20, 2023 |
美文阅读 | 烧不完的邮件 So Much to Burn(本·霍夫曼)
|
May 14, 2023 |