Da Marty og Maisi bikka tredve, hadde de begge fast jobb med inntekt det gikk an å leve av, egen bolig, folk de elska, og som elska dem tilbake. De skulle liksom være framme ved målet, kunne slappe av og nyte resultatet av alt slitet, men ettersom sjekkpunktene gradvis var blitt huket av, svant gnisten eksponentielt for dem begge. Med de søkende tjueåra bak seg og pensjonisttilværelsen en tredels liv foran seg, var det blitt så lite mening i det hele. I denne podcasten utforsker de hvorfor det ble slik, og hvilke alternativer som finnes til 8-16-tilværelsen i hamsterhjulets regi.